mir_vam_orni.pdf